การวิเคราะห์ทางเทคนิคเป็นเครื่องมือสำคัญในกล่องเครื่องมือของเทรดเดอร์สกุลเงินดิจิทัล ซึ่งช่วยในการค้นหาระดับเข้าและออกสำหรับการซื้อขายสกุลเงินดิจิทัล คู่มือนี้จะสำรวจรูปแบบแท่งเทียนขาขึ้น ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของการวิเคราะห์ทางเทคนิคที่ใช้เพื่อระวังแนวโน้มขาขึ้นที่กำลังจะเกิดขึ้นในตลาดสกุลเงินดิจิทัล อ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม

รูปแบบแท่งเทียนรั้นคืออะไร?

รูปแบบแท่งเทียนกระทิงส่งสัญญาณว่าตลาดกระทิงกำลังมา ช่วยให้เทรดเดอร์สามารถกำหนดการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปได้ รูปแบบแท่งเทียนขาขึ้นโดยทั่วไปจะเกิดขึ้นหลังจากการเคลื่อนไหวของราคาลดลงอย่างต่อเนื่อง

ตามเนื้อผ้า สินทรัพย์จะถือว่าอยู่ในตลาดกระทิงหากราคาฟื้นตัว 20% หรือมากกว่าจากจุดต่ำสุดของตลาด โดยทั่วไปแล้ว ตลาดกระทิงมีลักษณะพิเศษคือความเชื่อมั่นของนักลงทุนที่เพิ่มขึ้น และได้รับชื่อจากการที่วัวดันเขาขึ้นเมื่อโจมตีเหยื่อ การเคลื่อนไหวนี้ถูกใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่ออ้างถึงการเพิ่มขึ้นของราคาสินทรัพย์ราวกับว่ามีวัวดันราคาขึ้นไปในอากาศ ตลาดกระทิงอาจคงอยู่นานหลายเดือนหรือหลายปี

การระบุรูปแบบแท่งเทียนรั้น

การระบุรูปแบบแท่งเทียนรั้นจะง่ายขึ้นด้วยการฝึกฝน ผู้เริ่มต้นสามารถฝึกสังเกตรูปแบบเหล่านี้ได้โดยการเปิดแดชบอร์ดการซื้อขายแบบทันทีของการแลกเปลี่ยนสกุลเงินดิจิทัล และสังเกตรูปแบบราคาก่อนหน้านี้

แม้ว่าการเรียนรู้ที่จะสังเกตรูปแบบแท่งเทียนขาขึ้นเป็นสิ่งสำคัญ แต่เทรดเดอร์ไม่สามารถพึ่งพารูปแบบเหล่านี้เพียงลำพังในการตัดสินใจได้ พวกเขาต้องใช้ระดับแนวรับและแนวต้าน อารมณ์ของตลาด เส้นแนวโน้ม และ กลยุทธ์การซื้อขาย เช่น วิธี Wyckoff เพื่อกำหนดการเคลื่อนไหวของราคา

รูปแบบแท่งเทียนกระทิงสามารถส่งสัญญาณการกลับตัวหรือความต่อเนื่องในแนวโน้มราคาของสินทรัพย์ การกลับตัวของตลาดกระทิงบ่งบอกว่าแนวโน้มขาลงจะกลับไปสู่แนวโน้มขาขึ้นในไม่ช้า ในทางกลับกัน รูปแบบการต่อเนื่องแบบกระทิงอาจหมายความว่าแนวโน้มแบบกระทิงจะดำเนินต่อไปหลังจากการหยุดชั่วคราวและการทะลุเกิดขึ้น

โดยทั่วไปแล้วแท่งเทียนแบบกระทิงจะมีสีเขียวหรือสีขาว อย่างไรก็ตาม รูปแบบแท่งเทียนกระทิงที่มีมากกว่าหนึ่งแท่งอาจมีทั้งเทียนกระทิงและหมี แท่งเทียนภาวะหมีมักจะส่งสัญญาณว่าราคาสินทรัพย์มีแนวโน้มที่จะลดลง และโดยทั่วไปจะแสดงเป็นสีแดงหรือสีดำ แผนภูมิแท่งเทียนแสดงราคาเปิด ปิด สูง และราคาต่ำของสินทรัพย์ระหว่างการซื้อขาย ต่อไปนี้เป็นองค์ประกอบของเทียนรั้นและหมี:

เทียนรั้นและหมี: ทักษะการซื้อขายของฉัน

รูปแบบการกลับตัวรั้น

ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น รูปแบบการกลับตัวแบบกระทิงบ่งชี้ว่าแนวโน้มขาลงของราคาสินทรัพย์สามารถเคลื่อนไปในทิศทางตรงกันข้ามในไม่ช้า และแสดงการเพิ่มขึ้นของราคาสินทรัพย์ เมื่อเวลาผ่านไป มีการระบุรูปแบบการกลับตัวแบบกระทิงบางประการ โดยมีคำอธิบายบางส่วนด้านล่าง

รูปแบบการห้อมล้อมรั้น

รูปแบบการกลืนตลาดกระทิงเผยให้เห็นว่าแนวโน้มการกลับตัวอาจเกิดขึ้นเนื่องจากแรงกดดันในการซื้อที่เพิ่มขึ้น ซึ่งหมายความว่าผู้ซื้อได้เข้าสู่ตลาดและมีแนวโน้มที่จะขึ้นราคา

แท่งเทียนสองแท่ง สร้างรูปแบบการกลืนตลาดกระทิงหลังแนวโน้มขาลง รูปแบบเกิดขึ้นเมื่อแท่งเทียนสีเขียวหรือสีขาวขาขึ้นขนาดใหญ่กลืนเทียนสีแดงหรือสีดำขาลงขนาดเล็ก เทรดเดอร์ต้องรอให้แท่งเทียนรั้นขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นในวันถัดไปก่อนที่จะยืนยันรูปแบบนี้ นอกจากนี้ เทรดเดอร์แบบอนุรักษ์นิยมอาจรอจนกว่าแท่งเทียนถัดไปปิดสูงกว่าราคาปิดของแท่งเทียนขนาดใหญ่ก่อนที่จะเข้าสู่ตำแหน่ง

รูปแบบการโอบล้อมรั้น: Babypips

เพื่อยืนยันรูปแบบนี้ เทรดเดอร์สกุลเงินดิจิทัลควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าแท่งเทียนสีดำ/แดงเล็กๆ ปรากฏที่ด้านล่างของแนวโน้มขาลง นอกจากนี้ ควรมีแนวโน้มขาลงที่ชัดเจน ดังที่ระบุไว้ในภาพด้านบน ผู้ค้าจะต้องยืนยันด้วยว่าตัวแท่งเทียนสีขาวหรือสีเขียวได้ "กลืน" แท่งเทียนขาลงขนาดเล็กอย่างสมบูรณ์ แท่งเทียนสีขาวที่สูงจริงๆ ส่งสัญญาณถึงภาวะกระทิงที่แข็งแกร่ง

รูปแบบค้อน

ค้อนเป็นรูปแบบแท่งเทียนเดี่ยวที่ด้านล่างของแนวโน้มขาลง มีลำตัวสั้นและมีไส้เทียนยาวที่ด้านล่าง ทำให้มีรูปร่างเหมือนค้อนตั้งตรง ค้อนเป็นรูปแบบการกลับตัว บ่งชี้ว่าผู้ซื้อต่อต้านแรงกดดันในการขาย และราคาอาจเริ่มไต่ระดับอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม เทรดเดอร์ต้องรอการยืนยันก่อนจึงจะสามารถดำเนินการใดๆ ได้ ตัวอย่างเช่น เทรดเดอร์สามารถรอให้แท่งเทียนรั้นปรากฏขึ้นตามมา

รูปแบบค้อน: Babypips

ค้อนกลับหัว ยังบ่งบอกว่าผู้ซื้อสามารถเข้ายึดตลาดได้ในไม่ช้า และราคาก็อาจพุ่งสูงขึ้น อย่างไรก็ตาม ค้อนกลับด้านมีไส้เทียนด้านบนยาวและมีลำตัวสั้น ดังนั้นรูปร่างของมันจึงคล้ายกับค้อนกลับหัว ค้อนกลับด้านอาจมีหรือไม่มีไส้เทียนด้านล่างเล็กน้อย

ลายดาวรุ่ง

รูปแบบดาวรุ่งประกอบด้วยเชิงเทียน 3 เล่ม โดยแท่งเทียนตรงกลางเป็นรูปดาว โดยจะเตือนเทรดเดอร์ว่าแนวโน้มขาลงอาจถึงจุดต่ำสุด และอาจเกิดการกลับตัวได้ เทียนแท่งแรกในรูปแบบนี้คือเทียนสีดำหรือสีแดงที่มีลำตัวยาว เผยให้เห็นว่าแนวโน้มขาลงกำลังเกิดขึ้น และกลุ่มหมีก็เป็นผู้รับผิดชอบ

แท่งเทียนอันที่สองเป็นแท่งสั้นและแสดงถึงช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนของดวงดาว ในทางกลับกัน เทียนแท่งที่สามเป็นสีเขียวหรือสีขาวและมีลำตัวยาว ปิดเหนือจุดกึ่งกลางของแท่งเทียนแรก ช่องว่างทั้งสองด้านของแท่งเทียนตรงกลางส่งสัญญาณถึงโอกาสในการกลับตัวที่แข็งแกร่ง

ที่มา: Babypips

รูปแบบการเจาะ

รูปแบบการเจาะทะลุส่งสัญญาณการกลับตัวจากแนวโน้มขาลงสู่แนวโน้มขาขึ้น รูปแบบมีลักษณะเป็นแท่งเทียนสีแดงหรือสีดำยาวในวันแรก นี่หมายความว่าผู้ขายอยู่ในการควบคุม ในวันที่สอง แท่งเทียนสีเขียวหรือสีขาวยาวตามมา ส่งสัญญาณการตอบรับที่แข็งแกร่งจากผู้ซื้อ แท่งเทียนอันที่สองปิดเหนือจุดกึ่งกลางของแท่งเทียนอันแรกซึ่งบ่งบอกว่าผู้ซื้อได้เข้าครอบครองแล้ว ผู้ค้าจะต้องมีแนวโน้มขาลงที่ชัดเจนเพื่อยืนยันรูปแบบแท่งเทียนที่เจาะทะลุ

รูปแบบการเจาะ: Investopedia

รูปแบบฮารามิรั้น

รูปแบบแท่งเทียนฮารามิรั้นมีแท่งเทียนสองแท่งเผยให้เห็นว่าแนวโน้มขาลงกำลังจะสิ้นสุดลง เชิงเทียนอันแรกมีลำตัวขนาดใหญ่ที่ล้อมรอบเชิงเทียนอันเล็กอันที่สอง ลวดลายเชิงเทียนนี้สร้างรูปลักษณ์ของสตรีมีครรภ์

แท่งเทียนแท่งแรกเป็นตลาดหมี ในขณะที่แท่งเทียนแท่งที่สองเป็นตลาดกระทิง ผู้ค้าสามารถยืนยันรูปแบบนี้ได้เมื่อเชิงเทียนอันที่สองเปิดเหนือเทียนอันแรกโดยที่ยังคงอยู่ภายในนั้น เทียนอันที่สองอาจดูเหมือนโดจิหรือลูกข่าง โดจิหมายถึงสถานที่ที่วัวและหมีมาบรรจบกัน ไม่มีเนื้อความเนื่องจากราคาเปิดและราคาปิดเท่ากัน ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว โดจิจะดูเหมือนไม้กางเขน ในทางตรงกันข้าม ลูกข่างคือเทียนที่มีตัวกลาง ลำตัวมีขนาดเล็ก มีไส้เทียนยาวขนาดเท่ากันทั้งด้านล่างและด้านบน

ฮารามิรั้น: Investopedia

รูปแบบความต่อเนื่องแบบรั้น

รูปแบบเหล่านี้บ่งชี้ว่าแนวโน้มขาขึ้นที่ระบุจะดำเนินต่อไปหลังจากการหยุดชั่วคราวและการทะลุเกิดขึ้น รูปแบบความต่อเนื่องแบบกระทิงบางส่วนที่ได้รับการระบุไว้มีอธิบายไว้ด้านล่างนี้

รูปแบบ Marubozu รั้น

รูปแบบ Marubozu ภาวะกระทิงนั้นมองเห็นได้ง่ายเนื่องจากแสดงด้วยเทียนแท่งเดียวที่มีทั้งแท่งเทียน เนื่องจากไม่มีไส้เทียน marubozu รั้นจึงดูเหมือนบล็อกสี่เหลี่ยมและมีสีเขียว รูปแบบนี้ส่งสัญญาณว่าสินทรัพย์มีการซื้อขายในทิศทางเดียว แท่งเทียนอาจนำไปสู่แนวโน้มขาขึ้นอย่างต่อเนื่อง

Marubozu รั้นบ่งบอกว่าผู้ซื้อสามารถควบคุมได้ในระหว่างการก่อตั้ง ราคาของมันเปิดที่จุดต่ำสุดและปิดที่จุดสูงสุด ผู้ค้าจะไม่ค่อยมองเห็น Marubozu ที่เป็นขาขึ้นด้วยตัวมันเอง ดังนั้นจึงมีแนวโน้มขาขึ้นสูงเมื่อรูปแบบนี้ปรากฏขึ้น

ที่มา: Vecteezy

รูปแบบวิธีการที่เพิ่มขึ้นสามวิธี

วิธีการที่เพิ่มขึ้นสามวิธีคือรูปแบบความต่อเนื่องแบบกระทิงที่เกิดขึ้นในแนวโน้มขาขึ้น ประกอบด้วยแท่งเทียนอย่างน้อยห้าแท่ง แต่อาจมีมากกว่านั้น รูปแบบวิธีการที่เพิ่มขึ้นสามวิธีเกิดขึ้นเมื่อแท่งเทียนสีขาวหรือสีเขียวที่มีลำตัวยาวอยู่หน้าเทียนสีดำ/แดงที่มีลำตัวสั้นสามแท่งขึ้นไป เทียนสั้นสามแท่งจะต้องอยู่ภายในราคาสูงสุดและต่ำสุดของเชิงเทียนแท่งแรก เพื่อให้เทรดเดอร์ยืนยันรูปแบบนี้ แท่งเทียนแท่งที่ห้าจะต้องเป็นกระทิงและปิดเหนือแท่งเทียนก่อนหน้า

แท่งเทียนกระทิงแท่งแรกบ่งบอกว่าตลาดกระทิงแข็งแกร่ง ในขณะที่แท่งเทียนสามแท่งก่อตัวขึ้นเมื่อราคาหยุดชั่วขณะหนึ่ง อย่างไรก็ตาม หมีไม่สามารถดันราคาให้ต่ำกว่าจุดต่ำสุดของแท่งเทียนก่อนหน้าได้ เป็นผลให้ตลาดกระทิงเข้าครอบครองโดยสร้างแท่งเทียนกระทิงแท่งที่ห้า

รูปแบบวิธีการที่เพิ่มขึ้นสามวิธี: Investopedia

รูปแบบแท่งเทียนรั้นอื่นๆ

สามเหลี่ยมจากน้อยไปมาก

สามเหลี่ยมขาขึ้นจะเกิดขึ้นเมื่อมีระดับแนวต้านที่ผู้ซื้อไม่สามารถเอาชนะได้ รูปแบบแท่งเทียนยังมีความชันของจุดต่ำสุดที่สูงขึ้นอีกด้วย ระดับต่ำสุดที่สูงขึ้นเหล่านี้บ่งชี้ว่าผู้ซื้อกำลังดันราคาขึ้นอย่างช้าๆ หากแรงกดดันในการซื้อแข็งแกร่งขึ้น การฝ่าวงล้อมอาจเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ระดับแนวต้านอาจแข็งแกร่งเกินกว่าจะต้านทานได้ ส่งผลให้ราคาร่วงลง ผู้ค้าควรใช้ตัวบ่งชี้อื่นเพื่อยืนยันว่าแนวโน้มขาขึ้นใกล้เข้ามาหรือไม่

ที่มา: Babypips

ลายธงกระทิง

รูปแบบ ธงรั้น เกิดขึ้นในแนวโน้มขาขึ้น ส่วนแรกของรูปแบบนี้แสดงให้เห็นว่าราคาของสินทรัพย์กำลังประสบกับแนวโน้มขาขึ้นที่แข็งแกร่ง เสาธงหมายถึงการขึ้นราคานี้ จากนั้นราคาจะแข็งตัวเป็นรูปธงรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าลาดลงด้านล่าง ถัดไป ราคาทะลุออกจากช่วงนี้ และแนวโน้มขาขึ้นกลับมาดำเนินการต่อ ภาพด้านล่างแสดงธงทันทีหลังจากปักเสาแล้ว

รูปแบบธงกระทิง: TradingwithRayner

รูปแบบธงกระทิงช่วยให้เทรดเดอร์เข้าสู่ตำแหน่งของตนในช่วงกลางของแนวโน้ม หลังจากมองเห็นเสาแล้ว เทรดเดอร์ควรมองหากลุ่มแท่งเทียนที่ไม่แน่ใจเพื่อยืนยันรูปแบบนี้

รูปแบบถ้วยและที่จับ

รูปแบบถ้วยและที่จับ มีสองส่วน ส่วนแรกมีรูปร่างเหมือนถ้วย ส่วนส่วนที่สองดูเหมือนด้ามจับ จะปรากฏขึ้นเมื่อราคาของสินทรัพย์ดิจิทัลอยู่ในช่วงขาลง ตามด้วยช่วงระยะเวลาหนึ่งที่มีเสถียรภาพ จากนั้นราคาจะสูงขึ้น ทำให้เกิดเป็นรูปตัว U หรือรูปถ้วย ถัดไป ราคาจะเคลื่อนไปด้านข้างหรือลดลงในช่วงสั้น ๆ ก่อตัวเป็นที่จับ จากนั้นราคาก็ทะลุออกและกลับมาเป็นแนวโน้มขาขึ้นอีกครั้ง

ผู้ค้าจะต้องรอให้จุดจับก่อตัวสมบูรณ์ก่อนที่จะทำการเคลื่อนไหว นอกจากนี้ ควรใช้จุด หยุดขาดทุน เมื่อทำการซื้อขาย เนื่องจากไม่มีการรับประกันว่าราคาจะเพิ่มขึ้นต่อไปหลังจากที่รูปแบบถ้วยและด้ามจับปรากฏขึ้น

ที่มา: เดอะ บาลานซ์

รูปแบบแท่งเทียนใดมีภาวะกระทิงมากที่สุด?

รูปแบบแท่งเทียนรั้นที่น่าเชื่อถือที่สุดอาจแตกต่างกันไปในแต่ละผู้ค้า จากข้อมูลของ Investopedia พบว่า Bullish engulfing และ Ascending Triangle เป็นรูปแบบแท่งเทียนที่ดีที่สุดเนื่องจากง่ายต่อการระบุ

อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องศึกษาแท่งเทียนลำดับถัดไปก่อนที่จะตัดสินใจซื้อขายโดยอิงจากรูปแบบแท่งเทียนแบบกระทิง รวมถึงรูปแบบสามเหลี่ยมที่กลืนกินและจากน้อยไปหามาก ผู้ค้าควรใช้ตัวบ่งชี้โมเมนตัมและกลยุทธ์การซื้อขายอื่น ๆ ควบคู่ไปกับรูปแบบแท่งเทียนขาขึ้น

แม้ว่ารูปแบบแท่งเทียนและการวิเคราะห์ทางเทคนิคในรูปแบบอื่นๆ อาจทำให้เทรดเดอร์ทราบทิศทางราคาของตลาด แต่ก็ไม่รับประกันความถูกต้องแม่นยำ

“ในความเป็นจริง ไม่มีใครรู้ว่าตลาดจะทำอะไรได้บ้าง” Peter Brandt เทรดเดอร์มืออาชีพ ให้คำแนะนำ

กลยุทธ์การซื้อขายโดยใช้รูปแบบแท่งเทียนรั้น

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น การใช้รูปแบบแท่งเทียนแบบกระทิงเพียงอย่างเดียวไม่เหมาะ ด้านล่างนี้เป็นกลยุทธ์การซื้อขายบางส่วนที่คุณสามารถใช้ได้ควบคู่ไปกับรูปแบบแท่งเทียนกระทิง:

ดัชนีความแข็งแกร่งสัมพัทธ์ (RSI)

RSI เป็นตัวบ่งชี้โมเมนตัมที่ ใช้วัด ความแข็งแกร่งของการเคลื่อนไหวของราคา มีมาตราส่วนตั้งแต่ 0 ถึง 100 สภาวะตลาดมีการขายมากเกินไปเมื่อการอ่านค่า RSI อยู่ที่ 30 หรือต่ำกว่า อีกทั้งยังคาดการณ์ว่าราคาจะสูงขึ้นอีกด้วย ในทางกลับกัน ค่าที่อ่านได้ 70 หรือสูงกว่าบ่งชี้ว่าสภาวะตลาดมีการซื้อมากเกินไปและราคาอาจลดลง

ค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ลู่เข้าความแตกต่าง (MACD)

MACD เป็นตัวบ่งชี้โมเมนตัมที่ แสดงให้เห็น ว่าแนวโน้มเป็นขาขึ้นหรือขาลง แผนภูมิ MACD ใช้ตัวเลขสามตัวในการตั้งค่า ตัวเลขตัวแรกและตัวที่สองแสดงถึงจำนวนช่วงเวลาในการคำนวณค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่เร็วกว่าและค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ช้ากว่าตามลำดับ นอกจากนี้ ตัวเลขที่สามยังหมายถึงจำนวนแท่งสำหรับคำนวณค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ (ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ที่เร็วกว่าและช้ากว่า)

การจัดการความเสี่ยงด้วยคำสั่งหยุดการขาดทุน

การจัดการความเสี่ยงเกี่ยวข้องกับการใช้คำสั่งหยุดการขาดทุนเพื่อลดความสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นขณะซื้อขาย คำสั่งหยุดการขาดทุนคือคำสั่งการแลกเปลี่ยนให้ซื้อหรือขายสินทรัพย์ดิจิทัลเมื่อถึงราคาที่กำหนด นอกจากการลดการสูญเสียแล้ว คำสั่งหยุดขาดทุนยังช่วยให้เทรดเดอร์สามารถล็อคกำไร กำจัดการตรวจสอบการซื้อขายบ่อยครั้ง และการซื้อขายโดยปราศจากอารมณ์

อย่าใช้รูปแบบแท่งเทียนแยกกัน

รูปแบบแท่งเทียนเหมาะสำหรับการระบุแนวโน้มขาขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องเสริมรูปแบบเหล่านี้โดยใช้ตัวบ่งชี้โมเมนตัมและกลยุทธ์การซื้อขายอื่นๆ

นอกจากนี้ คุณควรจับตาดูข่าวความเคลื่อนไหวของตลาด เนื่องจากไม่มีเครื่องมือวิเคราะห์แผนภูมิใดที่จะคาดเดาได้ว่าตลาดจะตอบสนองต่อพาดหัวข่าวสำคัญที่เคลื่อนไหวของตลาดอย่างไร

ข้อสงวนสิทธิ์：

1. บทความนี้พิมพ์ซ้ำจาก [Beincrypto] ลิขสิทธิ์ทั้งหมดเป็นของผู้แต่งต้นฉบับ [Alex Lielacher] หากมีการคัดค้านการพิมพ์ซ้ำนี้ โปรดติดต่อทีมงาน Gate Learn แล้วพวกเขาจะจัดการโดยเร็วที่สุด
2. การปฏิเสธความรับผิด: มุมมองและความคิดเห็นที่แสดงในบทความนี้เป็นเพียงของผู้เขียนเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำในการลงทุนใดๆ
3. การแปลบทความเป็นภาษาอื่นดำเนินการโดยทีมงาน Gate Learn เว้นแต่จะกล่าวถึง ห้ามคัดลอก แจกจ่าย หรือลอกเลียนแบบบทความที่แปลแล้ว